Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
Shop deviantART for the
holidays and save BIG!
Click here! :holly:
[x]

deviantART

:date:
 
©2009 `betteo
:iconbetteo:

Artist's Comments

The beginning... here: [link]

The story continues.

(10) -Well, well... if it is my favorite niece! What a lovely surprise, my dear!

(11) -You're a bit... different, Aunt. What's all this about?
Narrator: Bernardina can't hide her deception.

(12) -Different? I'm not the one holding a gun, darling!
Narrator: Aunt was right about that. *cluck*

(13) -But no matter... It looks good on you! Here, I'll loan you Jacinto: he's my best cock.

(14) -Look! Your uncle is alive, honey!
Isn't it wonderful to have a magic cock?

(15) Narrator: That was just too much. Run, Bernadina, run!

(16) Narrator: She thought she knew the house like the back of her hand, but she was wrong.

(17) Narrator: Suddenly, a mysterious portrait catches her.
-Damn... I've never seen that one before!

(18) Narrator: Stupid, stupid Nina... You shouldn't have stopped.
It's much too late to stop the spell.

Many-many thanks to ~Thelios (10) and ~Grevola (11-18) for the nice translation.

Comments


love 0 0 joy 0 0 wow 1 1 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconmichaelfirman:
Beautiful illustrations! So good!

--
Comics and stuff!
Firman Productions
:iconinkynebula:
wow :wow: :thumbsup:

--
I love deadlines. I like the whooshing sound they make as they fly by. :shithitsthefan: :work:
:iconnicknp:
Really cool!

--
Aaaaalrighty then!
:iconfaniargirova:
I didn't understand anything, but I love your drawings so much ! :heart:

--
We are the music makers, We are the dreamers of dreams
:iconrobinmitchell:
friggin' charming work sir!!
:iconthedoberman:
Haa! Deadly!
And I m learning spanish with Betteo now..

--
My blog:
[link]
:iconbetteo:
I'm an artist and I have a new mission. :evillaugh:

--
:halfliquid: Betteo -999
:iconbetteo:
So thankful, mister! :highfive:

--
:halfliquid: Betteo -999
:iconbetteo:
Thanks, Stef!
The story is quite messy, but there is a translation up in there, for this and the first part of the story.

--
:halfliquid: Betteo -999

Details

April 3
512 KB
370 KB
1024×1044

Statistics

47
148 [who?]
3,104 (0 today)
72 (0 today)

Share

Link
Embed
Thumb

Site Map